kurs arabskiego online od podstaw: wtorki 17:30-19:00 od 3 kwietnia
Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Kurs literackiego języka arabskiego (Modern Standard Arabic). Jest to język oficjalny wszystkich państw arabskich, w obszarze kultury, religii i mediów wspólny dla wszystkich Arabów. Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Bezpłatna lekcja próbna – wtorek 27 marca o godz. 17:30
Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną. Udział w spotkaniu nie zobowiązuje do zapisu na kurs. Nie musisz również brać w niej udziału, żeby rozpocząć kurs (regularna nauka od podstaw rozpoczyna się dopiero na pierwszej lekcji kursu), ale to świetna okazja, żeby poznać lektora, używane przez nas materiały oraz wysłuchać ciekawych i praktycznych informacji o nauce tego języka.
Lektorem będzie Mikołaj Godziszewski
!أهلا وسهلا Przygodę z językiem i kulturą arabską rozpocząłem, kiedy na swój kierunek studiów wybrałem arabistykę. Przychodziłem, nie wiedząc niczego o świecie arabskim, wychodziłem zaś zafascynowany jego kulturą, historią i literaturą. Podczas trzeciego roku nauki zafascynowałem się także kulturą Indii i równolegle z arabistycznymi studiami magisterskimi rozpocząłem studia z indologii. Aktualnie jestem na rocznym stypendium w Indonezji, gdzie uczę się języka indonezyjskiego i poznaję niezwykle zróżnicowaną kulturę Azji Południowo-Wschodniej.
Język arabski jest językiem wymagającym, ale zdecydowanie wartym nauczenia. Opiera się na innym sposobie myślenia o świecie, jest to jednak sposób bardzo precyzyjny i spójny. Znajomość klasycznej arabszczyzny nie tylko ułatwia dalszą naukę dialektów, którymi Arabowie posługują się na co dzień, ale daje również dostęp do wspaniałego dorobku arabskiej literatury, umożliwiając zapoznawanie się zarówno z tekstami współczesnymi, jak i wielowiekowymi manuskryptami.
PODSUMOWANIE KURSU
Forma kursu: kurs prowadzony w formie online
Grupa: 3-8 osób
Po zakończeniu możliwość kontynuacji
W cenie:
– wszystkie materiały (wysyłamy mailowo),
– nagrania ze wszystkich lekcji (dostępne również po zakończeniu kursu),
– dyplom dwujęzyczny na zakończenie (wysyłamy mailowo)
Płatność: jednorazowa 1290 zł lub trzy raty 460 zł + 460 zł + 460 zł
Termin płatności: 2 dni od daty rozpoczęcia (całość lub pierwsza rata)
JAK WYGLĄDA NAUKA ONLINE
Nauka odbywa się na specjalnej platformie internetowej, do której uczestnicy logują się przez przeglądarkę. Wszystkie lekcje prowadzone są na żywo przez lektora. Wszystkie spotkania są dodatkowo nagrywane, a ich zapis jest udostępniony uczestnikom po odbytej lekcji w następny dzień roboczy. W ten sposób można łatwo powtórzyć materiał lub nadrobić zaległości w przypadku nieobecności.
CZEGO SIĘ NAUCZYSZ PODCZAS KURSU
pismo: uczysz się w naszym (łacińskim) alfabecie, pismo arabskie na pierwszych etapach nauki nie jest wprowadzane
fonetyka: nauka wymowy i rozróżniana dźwięków, poprawne akcentowanie, pokazanie głównych różnic fonetycznych pomiędzy dialektami w różnych częściach Egiptu
gramatyka: proste zdania bez użycia czasownika, zaimki dzierżawcze, forma posesywna „بتاع”, negacja przymiotnika i imiesłowu czynnego, wyrażanie czasu teraźniejszego imiesłowem czynnym, czas teraźniejszy i jego negacja, tryb rozkazujący i jego negacja
słownictwo: kim i skąd jestem, pytanie o drogę, rozmówki na lotnisku, podstawowe zagadnienia życia codziennego, rodzina i przyjaciele, jedzenie i picie, przedmioty użytku codziennego, państwa i narodowości, podstawowe czasowniki
umiejętności: przedstawianie się, pytanie o drogę, prowadzenie rozmowy o prostych czynnościach dnia codziennego, zorientowanie się w kontekście kulturowym (jakich tematów unikać)
kurs arabskiego online od podstaw: poniedziałki 17:30-19:00 od 15 kwietnia
Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Kurs literackiego języka arabskiego (Modern Standard Arabic). Jest to język oficjalny wszystkich państw arabskich, w obszarze kultury, religii i mediów wspólny dla wszystkich Arabów. Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Bezpłatna lekcja próbna – wtorek 27 marca o godz. 17:30
Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną. Udział w spotkaniu nie zobowiązuje do zapisu na kurs. Nie musisz również brać w niej udziału, żeby rozpocząć kurs (regularna nauka od podstaw rozpoczyna się dopiero na pierwszej lekcji kursu), ale to świetna okazja, żeby poznać lektora, używane przez nas materiały oraz wysłuchać ciekawych i praktycznych informacji o nauce tego języka.
Lektorem będzie Mikołaj Godziszewski
!أهلا وسهلا Przygodę z językiem i kulturą arabską rozpocząłem, kiedy na swój kierunek studiów wybrałem arabistykę. Przychodziłem, nie wiedząc niczego o świecie arabskim, wychodziłem zaś zafascynowany jego kulturą, historią i literaturą. Podczas trzeciego roku nauki zafascynowałem się także kulturą Indii i równolegle z arabistycznymi studiami magisterskimi rozpocząłem studia z indologii. Aktualnie jestem na rocznym stypendium w Indonezji, gdzie uczę się języka indonezyjskiego i poznaję niezwykle zróżnicowaną kulturę Azji Południowo-Wschodniej.
Język arabski jest językiem wymagającym, ale zdecydowanie wartym nauczenia. Opiera się na innym sposobie myślenia o świecie, jest to jednak sposób bardzo precyzyjny i spójny. Znajomość klasycznej arabszczyzny nie tylko ułatwia dalszą naukę dialektów, którymi Arabowie posługują się na co dzień, ale daje również dostęp do wspaniałego dorobku arabskiej literatury, umożliwiając zapoznawanie się zarówno z tekstami współczesnymi, jak i wielowiekowymi manuskryptami.
PODSUMOWANIE KURSU
Forma kursu: kurs prowadzony w formie online
Grupa: 3-8 osób
Po zakończeniu możliwość kontynuacji
W cenie:
– wszystkie materiały (wysyłamy mailowo),
– nagrania ze wszystkich lekcji (dostępne również po zakończeniu kursu),
– dyplom dwujęzyczny na zakończenie (wysyłamy mailowo)
Płatność: jednorazowa 1290 zł lub trzy raty 460 zł + 460 zł + 460 zł
Termin płatności: 2 dni od daty rozpoczęcia (całość lub pierwsza rata)
JAK WYGLĄDA NAUKA ONLINE
Nauka odbywa się na specjalnej platformie internetowej, do której uczestnicy logują się przez przeglądarkę. Wszystkie lekcje prowadzone są na żywo przez lektora. Wszystkie spotkania są dodatkowo nagrywane, a ich zapis jest udostępniony uczestnikom po odbytej lekcji w następny dzień roboczy. W ten sposób można łatwo powtórzyć materiał lub nadrobić zaległości w przypadku nieobecności.
CZEGO SIĘ NAUCZYSZ PODCZAS KURSU
pismo: uczysz się w naszym (łacińskim) alfabecie, pismo arabskie na pierwszych etapach nauki nie jest wprowadzane
fonetyka: nauka wymowy i rozróżniana dźwięków, poprawne akcentowanie, pokazanie głównych różnic fonetycznych pomiędzy dialektami w różnych częściach Egiptu
gramatyka: proste zdania bez użycia czasownika, zaimki dzierżawcze, forma posesywna „بتاع”, negacja przymiotnika i imiesłowu czynnego, wyrażanie czasu teraźniejszego imiesłowem czynnym, czas teraźniejszy i jego negacja, tryb rozkazujący i jego negacja
słownictwo: kim i skąd jestem, pytanie o drogę, rozmówki na lotnisku, podstawowe zagadnienia życia codziennego, rodzina i przyjaciele, jedzenie i picie, przedmioty użytku codziennego, państwa i narodowości, podstawowe czasowniki
umiejętności: przedstawianie się, pytanie o drogę, prowadzenie rozmowy o prostych czynnościach dnia codziennego, zorientowanie się w kontekście kulturowym (jakich tematów unikać)
kurs arabskiego online od podstaw: środy 9:00-10:30 od 8 maja
Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Kurs literackiego języka arabskiego (Modern Standard Arabic). Jest to język oficjalny wszystkich państw arabskich, w obszarze kultury, religii i mediów wspólny dla wszystkich Arabów. Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę lub potrzebujących gruntownej powtórki po dłuższej przerwie w nauce.
Bezpłatna lekcja próbna – środa 24 kwietnia o godz. 9:00
Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną. Udział w spotkaniu nie zobowiązuje do zapisu na kurs. Nie musisz również brać w niej udziału, żeby rozpocząć kurs (regularna nauka od podstaw rozpoczyna się dopiero na pierwszej lekcji kursu), ale to świetna okazja, żeby poznać lektora, używane przez nas materiały oraz wysłuchać ciekawych i praktycznych informacji o nauce tego języka.
Lektorem będzie Mikołaj Godziszewski
!أهلا وسهلا Przygodę z językiem i kulturą arabską rozpocząłem, kiedy na swój kierunek studiów wybrałem arabistykę. Przychodziłem, nie wiedząc niczego o świecie arabskim, wychodziłem zaś zafascynowany jego kulturą, historią i literaturą. Podczas trzeciego roku nauki zafascynowałem się także kulturą Indii i równolegle z arabistycznymi studiami magisterskimi rozpocząłem studia z indologii. Aktualnie jestem na rocznym stypendium w Indonezji, gdzie uczę się języka indonezyjskiego i poznaję niezwykle zróżnicowaną kulturę Azji Południowo-Wschodniej.
Język arabski jest językiem wymagającym, ale zdecydowanie wartym nauczenia. Opiera się na innym sposobie myślenia o świecie, jest to jednak sposób bardzo precyzyjny i spójny. Znajomość klasycznej arabszczyzny nie tylko ułatwia dalszą naukę dialektów, którymi Arabowie posługują się na co dzień, ale daje również dostęp do wspaniałego dorobku arabskiej literatury, umożliwiając zapoznawanie się zarówno z tekstami współczesnymi, jak i wielowiekowymi manuskryptami.
PODSUMOWANIE KURSU
Forma kursu: kurs prowadzony w formie online
Grupa: 3-8 osób
Po zakończeniu możliwość kontynuacji
W cenie:
– wszystkie materiały (wysyłamy mailowo),
– nagrania ze wszystkich lekcji (dostępne również po zakończeniu kursu),
– dyplom dwujęzyczny na zakończenie (wysyłamy mailowo)
Płatność: jednorazowa 1290 zł lub trzy raty 460 zł + 460 zł + 460 zł
Termin płatności: 2 dni od daty rozpoczęcia (całość lub pierwsza rata)
JAK WYGLĄDA NAUKA ONLINE
Nauka odbywa się na specjalnej platformie internetowej, do której uczestnicy logują się przez przeglądarkę. Wszystkie lekcje prowadzone są na żywo przez lektora. Wszystkie spotkania są dodatkowo nagrywane, a ich zapis jest udostępniony uczestnikom po odbytej lekcji w następny dzień roboczy. W ten sposób można łatwo powtórzyć materiał lub nadrobić zaległości w przypadku nieobecności.
CZEGO SIĘ NAUCZYSZ PODCZAS KURSU
pismo: uczysz się w naszym (łacińskim) alfabecie, pismo arabskie na pierwszych etapach nauki nie jest wprowadzane
fonetyka: nauka wymowy i rozróżniana dźwięków, poprawne akcentowanie, pokazanie głównych różnic fonetycznych pomiędzy dialektami w różnych częściach Egiptu
gramatyka: proste zdania bez użycia czasownika, zaimki dzierżawcze, forma posesywna „بتاع”, negacja przymiotnika i imiesłowu czynnego, wyrażanie czasu teraźniejszego imiesłowem czynnym, czas teraźniejszy i jego negacja, tryb rozkazujący i jego negacja
słownictwo: kim i skąd jestem, pytanie o drogę, rozmówki na lotnisku, podstawowe zagadnienia życia codziennego, rodzina i przyjaciele, jedzenie i picie, przedmioty użytku codziennego, państwa i narodowości, podstawowe czasowniki
umiejętności: przedstawianie się, pytanie o drogę, prowadzenie rozmowy o prostych czynnościach dnia codziennego, zorientowanie się w kontekście kulturowym (jakich tematów unikać)
Podczas zajęć indywidualnych lektor może się w pełni dostosować do Twoich potrzeb i tempa nauki. Zajęcia mogą się odbywać na dowolnym poziomie.
Nauka może się odbywać w trybie stacjonarnym w Warszawie (w naszej siedzibie) lub w trybie online.
Podczas zapisu prosimy o podanie swoich preferencji terminowych – w jakich dniach i przedziałach godzin mogłyby się odbywać lekcje. W miarę dostępności lektorów postaramy się złożyć propozycję zgodną z preferencjami Słuchacza.
Lekcje indywidualne sprzedajemy w pakietach po 10 godzin zegarowych. Prosimy o płatność jednorazową lub w dwóch ratach. Cena takiego pakietu to 1600 zł.
Istnieje możliwość wykupienia na początku tylko jednej lekcji (60 minut) w cenie 160 zł.
Podczas zajęć w parze lektor może się w pełni dostosować do Waszych potrzeb i tempa nauki. Zajęcia mogą się odbywać na dowolnym poziomie.
Propozycja nauki w parze jest skierowana do pary osób, które się znają (nie zapewniamy partnera/partnerki do nauki).
Nauka może się odbywać w trybie stacjonarnym w Warszawie (w naszej siedzibie) lub w trybie online.
Podczas zapisu prosimy o podanie swoich preferencji terminowych – w jakich dniach i przedziałach godzin mogłyby się odbywać lekcje. W miarę dostępności lektorów postaramy się złożyć propozycję zgodną z preferencjami Słuchacza.
Lekcje w parze sprzedajemy w pakietach po 10 godzin zegarowych. Prosimy o płatność jednorazową lub w dwóch ratach. Cena całkowita tego pakietu lekcji to 800 zł za osobę.
Istnieje możliwość wykupienia na początku tylko jednej lekcji (60 minut) w cenie 80 zł za osobę.
Świat arabski, obszar na który składa się 22 państw zamieszkanych łącznie przez 280 mln ludzi, jest coraz bliżej Europy. Polacy jeżdżą tam na wakacje a polskie firmy znajdują kontrahentów, coraz więcej Arabów przyjeżdża też do Polski. Jest to świat nowych możliwości, fascynującej kultury i, przede wszystkim, dynamicznie zmieniających się społeczeństw. Pomimo tego wciąż pozostaje w dużym stopniu przez nas nieodkryty i niezrozumiały.
Język jest kluczem do poznania świata arabskiego. Gramatycznie i leksykalnie jest to język bardzo różniący się od naszego. Nauka arabskiego jest z pewnością wyzwaniem dla Polaków, ale warto je podjąć. Język ten rozprzestrzenił się na rozległych obszarach Afryki, Azji, a nawet części Europy podczas podbojów arabskich i jego ślad jest widoczny w językach używanych obecnie na tych terenach. W języku arabskim został spisany Koran, święta księga muzułmanów. Język ten łączy przeszłość z teraźniejszością – wiersze powstałe w przedislamskiej Arabii z bogatą literaturą współczesnych pisarzy i mediami arabskimi. Pismo arabskie, system znaków zapisywanych od prawej do lewej bez samogłosek, zostało podniesione do rangi sztuki.
Nauka arabskiego to nie tylko poznawanie języka, ale i niezwykła podróż w głąb egzotycznej kultury, odkrywanie nieznanej nam mentalności. Zapraszamy na kurs, który pozwoli Wam zbliżyć się do tego świata!
Ahlan! Jestem absolwentką arabistyki i studiów bliskowschodnich na UJ. Pracowałam i studiowałam około 3 lat w Kairze. Obecnie jestem doktorantką UW specjalizującą się we współczesnej literaturze egipskiej.
Urodziłam się w Polsce, ale moje serce jest zdecydowanie arabskie 😉 Kulturą i językiem interesowałam się już od dziecka. Zaczęło się w 2006 roku od wycieczki do Egiptu, piosenek i zainteresowaniem historią starożytną. Mimo że, zwiedziłam wiele państw arabskich, tj. Maroko, Tunezję, Egipt, Syrię, Jordanię, Liban, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Oman, a większości z nich byłam kilkakrotnie, to właśnie Egipt pozostał ze mną na długie lata. Do Kairu pojechałam na swój pierwszy wakacyjny kurs językowy i zaczęłam chłonąć niczym gąbka tamtejszą atmosferę i zwyczaje.
Naturalnym uzupełnieniem nauki języka literackiego, który niestety nie sprawdza się w komunikacji życia codziennego, było dla mnie opanowanie „żywej mowy” czyli dialektu. Zauważyłam również, że kiedy nauczyłam się mówić w dialekcie kairskim, inne dialekty wschodnie stały się dla mnie zrozumiałe. Zaczęłam zgłębiać tę wiedzę i obecnym moim celem jest opanowanie dialektów Lewantu i Zatoki. Główny obszar moich zainteresowań (oprócz j. arabskiego i jego dialektów) stanowią zagadnienia socjo-polityczne dotyczące regionu Bliskiego Wschodu, w szczególności Egiptu, współczesna literatura arabska, oraz szeroko pojęta egipska kultura masowa tj. seriale, filmy, muzyka.
Uważam, że nauka języka arabskiego to przygoda na całe życie. Przygoda piękna i kolorowa oraz wcale nie taka trudna, jak mogłaby się wydawać na początku.Według mnie warto uczyć się arabskiego ponieważ jest on jednym z sześciu oficjalnych języków w ONZ i jest językiem oficjalnym w ponad 20 krajach. Znajomość arabskiego pomaga także w biznesie i nawiązywaniu kontaktów. Arabowie bardzo doceniają, jeśli ktoś wkłada wysiłek w naukę ich języka, który jest dla większości z nich święty, ponieważ został w nim objawiony Koran. Znajomość języka jest kluczem do zrozumienia kultury i religii. Co więcej, jest on piękny i bardzo bogaty. Znajomość dialektu ułatwia natomiast komunikację w życiu codziennym na płaszczyźnie przyjacielskiej.
Zdecydowanie moją największą pasją jest nauczanie języka, dzielenie się wiedzą i anegdotami z regionu z uczniami. Uczę już od ponad 4 lat i daje mi to ogromną satysfakcję 🙂
W Kairze pracowałam w Polsko-Egipskim Stowarzyszeniu Biznesmenów. Moim głównym zadaniem było zorganizowanie misji handlowej, która odbyła się w listopadzie 2017. Podczas misji wspomagałam jej uczestników jako tłumacz np. podczas spotkań w Polskiej Izbie Gospodarczej.
Po powrocie do polski pracowałam w międzynarodowej korporacji zajmującej się badaniem zachowań konsumenckich jako specjalista ds. pozyskiwania kandydatów z j. arabskim. Projekty, które realizowałam dotyczyły głównie: Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Arabii Saudyjskiej, Egiptu.
Doświadczenie
studia bliskowschodnie na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego
filologia arabską na Uniwersytecie Jagiellońskim
trwające studia doktoranckie na Uniwersytecie Warszawskim
warsztaty dotyczące bieżącej sytuacji politycznej prowadzone na Uniwersytecie Jordańskim w Ammanie oraz Uniwersytecie Kairskim
autorka publikacji nt. sytuacji społeczno-politycznej kobiet w Egipcie w monografii „Porewolucyjny Egipt” oraz artykułu nt. polityki wizerunkowej Jordanii w czasopiśmie naukowym „Poliarchia”
kursy języka arabskiego na Uniwersytecie Kairskim
Znajomość języków
arabski literacki: biegły
dialekt egipski: biegły
dialekt Zatoki: zaawansowany
dialekty Lewantu: zaawansowany
hebrajski: podstawowy
języki europejskie: angielski, niemiecki
język arabski
Sebastian Żbik
Jestem absolwentem arabistyki i historii na Uniwersytecie Warszawskim. Język arabski studiowałem również przez rok na Uniwersytecie Kuwejckim oraz przez semestr odpowiednio na Uniwersytecie Kairskim w Egipcie oraz Kolegium Sułtana Kabusa w Omanie. Od 2016 r. kieruję projektem badawczym na Wydziale Historycznym UW, gdzie zajmuję się historią relacji pomiędzy Omanem i Zanzibarem.
Języka arabskiego uczę w „Kierunek Wschód” od 2017 r. Ponadto prowadziłem lektorat j. arabskiego w Krajowej Szkole Administracji Publicznej. Swoją pracę traktuję jako hobby i staram się, aby osoby uczące się tego języka również do tego tak podchodziły. Język arabski, choć trudniejszy do nauki od języków europejskich, nie jest niemożliwy do opanowania. Rzesze słuchaczy, którzy po jednym kursie (trwającym łącznie dobę – 24 godziny) są w stanie czytać, pisać i formułować proste zdania po arabsku, są tego najlepszym dowodem!
Interesuję się historią współczesnego Bliskiego Wschodu oraz problematyką społeczną i polityczną tamtego regionu, szczególnie w obszarze Zatoki Arabskiej. Regularnie staram się odwiedzać kraje arabskie. W związku z moim projektem badawczym, co roku podróżuję do Omanu, uczestniczyłem także w badaniach terenowych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich oraz w delegacji studenckiej do Jordanii.
Poza arabskim do moich hobby należą: literatura fantasy, dobre filmy i seriale oraz strategiczne gry komputerowe.
Doświadczenie
studia arabistyczne i historyczne na Uniwersytecie Warszawskim
stypendium na Uniwersytecie Kuwejckim
kurs w Kolegium Sułtana Kabusa w Omanie
kierownik grantu na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego
uczestnik stażu naukowo-badawczego w Egipcie i projektu badawczego w Zjednoczonych Emiratach Arabskich
Znajomość języków
arabski literacki: biegły
dialekt egipski: średniozaawansowany
dialekt Zatoki: średniozaawansowany
suahili: średniozaawansowany
języki europejskie: angielski, francuski
język arabski
Mateusz Wojtowicz
Marhaba! Początki mojej przygody z językiem arabskim sięgają 2015 roku, wtedy rozpocząłem studia arabistyczne w Instytucie Języków Orientalnych na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Szybko zdałem sobie sprawę, że nie ma nic bardziej satysfakcjonującego niż umiejętność posługiwania się tak złożonym, a jednocześnie tak pięknym językiem, jak arabski. W ten sposób moje zwyczajne zaciekawienie światem arabskim zmieniło się w fascynację językiem oraz kulturą, dzięki czemu ukończyłem studia magisterskie z wyróżnieniem w 2020 roku. W międzyczasie skończyłem także drugie studia – stosunki międzynarodowe – o specjalizacji Dyplomacja współczesna.
Podczas studiów niespełna rok spędziłem w Królestwie Marokańskim, studiując wyłącznie z native-speakerami. Jeden semestr studiowałem na Uniwersytecie Cadi Ayyad w Marrakeszu, drugi zaś na Uniwersytecie Mohammada V w Rabacie. Był to dla mnie niezwykle intensywny czas – miałem szansę prawdziwie żyć w świecie, który znałem głównie z wykładów, książek czy filmów. Dodatkowo, uczęszczałem na zajęcia i zaliczałem egzaminy przeznaczone dla Marokańczyków, nie obcokrajowców. To niezapomniane doświadczenie, które odegrało kluczową rolę w doskonaleniu mojego języka arabskiego – do dziś słyszę, że mam marokańską wymowę 🙂
Poza samym językiem interesuję się historią współczesną oraz polityką świata arabskiego, szczególnie Iraku, Arabii Saudyjskiej i Królestwa Marokańskiego. Swoje dwie prace dyplomowe poświęciłem Republice Iraku, skupiając się na ustroju tego państwa i wojnach, które toczyło z sąsiadami. Obecnie pracuję jako analityk danych z językiem arabskim w dużej, międzynarodowej firmie w Warszawie, a także tłumaczę teksty marketingowe i uczę się dialektów państw Zatoki.
Język arabski jest językiem złożonym, ale równocześnie bardzo logicznym i pięknym w piśmie oraz mowie. Liczba jego użytkowników nieustannie rośnie, państwa arabskie dynamicznie się rozwijają i pogłębiają więzi gospodarcze z Zachodem, a sam świat arabski stoi przed poszukiwaczami przygód otworem. Serdecznie zapraszam na zajęcia, na których zgłębimy tajniki świata i języka arabskiego, a także zobaczymy, dlaczego dialekt marokański nieco różni się od „reszty” 😉
Doświadczenie:
studia licencjackie na Uniwersytecie Jagiellońskim: arabistyka
studia licencjackie na Uniwersytecie Jagiellońskim: stosunki międzynarodowe (Dyplomacja współczesna)
studia magisterskie na Uniwersytecie Jagiellońskim: arabistyka
stypendium Erasmus+ na Uniwersytecie Cadi Ayyad w Marrakeszu
stypendium Erasmus+ na Uniwersytecie Mohammeda V w Rabacie
praca w międzynarodowej korporacji z językiem arabskim
Znajomość języków:
arabski literacki: zaawansowany
dialekt marokański: średnio-zaawansowany
języki europejskie: angielski, niemiecki
język arabski
Norbert Durał
Marhaban, kif halak? Mam na imię Norbert i jestem arabistą. Moje zainteresowanie językiem arabskim zaczęło się od marzeń o dalekich podróżach i słuchania opowieści o przygodach, jakie jeden z moich przyjaciół przeżył w Libanie.
W 2018 zacząłem studia licencjackie z arabistyki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Dzięki jednemu z tamtejszych wykładowców trafiłem na wolontariat do Migrant Info Point, gdzie prowadziłem kurs arabskiego online oraz pomagałem mieszkającej w Poznaniu uchodźczyni z Syrii. Był to mój pierwszy kontakt z dialektem syryjskim, który potem opanowałem dzięki poświęconym mu zajęciom na uniwersytecie i wielu rozmowom ze znajomymi Syryjczykami.
Na studia magisterskie wybrałem się na Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, gdzie dołożyłem sobie jeszcze jeden kierunek – stosunki międzynarodowe. Znajomość języka arabskiego i wiedza arabistyczna pozwoliły mi na spojrzenie na politykę i stosunki międzynarodowe w regionie Bliskiego Wschodu z innej, bardziej lokalnej perspektywy. Mieszkając w Krakowie wykorzystałem też swoje umiejętności językowe do pomocy prawniczkom z Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć, tłumacząc zarówno ustnie jak i pisemnie między polskim i arabskim.
Dzięki programowi Erasmus udało mi się wyjechać na dwie wymiany zagraniczne – pierwszą na czteromiesięczny intensywny kurs języka arabskiego na Uniwersytecie Jordańskim w Ammanie i drugą na Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) w Paryżu.
Uważam, że nauka arabskiego jest niesamowitą przygodą i możliwością poznania innej niezwykle pasjonującej kultury. Jeśli chcesz lepiej zrozumieć Bliski Wschód i móc samemu zagłębić się w świat arabski to z chęcią Ci w tym pomogę.
Doświadczenie:
licencjat z arabistyki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
studia magisterskie z arabistyki i stosunków międzynarodowych na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie
intensywny kurs języka arabskiego na Uniwersytecie Jordańskim w Ammanie
wymiana studencka na Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) w Paryżu
wolontariat w Migrant Info Point w Poznaniu – wsparcie mentoringowe mieszkającej w Poznaniu uchodźczyni, prowadzenie kursu języka arabskiego
wolontariat w Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć w Krakowie – tłumaczenia ustne i pisemne między polskim i arabskim
Znajomość języków:
arabski literacki: zaawansowany
dialekt syryjski: średniozaawansowany
języki europejskie: angielski, francuski
język arabski
Michał Kosiński
Marhaban wa ahlan wa sahlan! Nazywam się Michał i chciałbym podzielić się z Tobą moją wiedzą o języku arabskim oraz Bliskim Wschodzie. Moje zainteresowania tym regionem sięgają roku 2015 kiedy to rozpoczął się kryzys uchodźczy w Europie.
W 2017 roku rozpocząłem studia licencjackie na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Jednak moimi pierwszymi studiami nie była arabistyka, tylko stosunki międzynarodowe. Po pierwszym roku studiów zdałem sobie jednak sprawę, że w celu pełnego zrozumienia tak skomplikowanego i różnorodnego regionu, jakim jest Bliski Wschód, znajomość języka jest niezbędna. Dlatego też już w 2018 roku rozpocząłem studia arabistyczne.
Bliski Wschód należy do jednych z najciekawszych regionów świata, a znajomość języka arabskiego będzie stanowiła nieoceniony atut w jego zrozumieniu. Poprzez jego znajomość będziecie mogli zanurzyć się w niesamowitej i bogatej kulturze, co może nam się przydać nie tylko w podróżach, ale i na rynku pracy. Z wielką chęcią pomogę Wam nauczyć się języka arabskiego oraz wprowadzę Was w niezwykły świat kultury arabskiej.
Po ukończeniu arabistyki i stosunków międzynarodowych wybrałem się na Uniwersytet Jagielloński, aby dokończyć studia magisterskie. Był to też czas, kiedy zacząłem używać moich umiejętności w praktyce, rozpoczynając wolontariat w Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć, podczas którego byłem odpowiedzialny za tłumaczenie ustne oraz pisemne na potrzebę uchodźców z Bliskiego Wschodu.
W 2022 roku udało mi się wyjechać na stypendium zagraniczne w ramach programu Erasmus na 8-miesięczny intensywny kurs języka arabskiego na Amerykańskim Uniwersytecie w Kairze (AUC). W przerwie pomiędzy semestrami odbyłem również staż w ambasadzie RP, gdzie zajmowałem się monitorowaniem lokalnych mediów egipskich, tłumaczeniami ustnymi oraz pisemnymi.
Moja przygoda w Kairze nie dobiegła jeszcze końca. Obecnie dalej studiuję na AUC, gdzie przebywam na rocznym intensywnym kursie języka arabskiego, który poświęcony jest również kulturze egipskiej, technikom nauczania oraz tłumaczenia języka arabskiego.
Doświadczenie:
licencjat ze stosunków międzynarodowych oraz arabistyki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza
studia magisterskie ze stosunków międzynarodowych oraz arabistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim
intensywny kurs języka arabskiego na Amerykańskim Uniwersytecie w Kairze
studia podyplomowe na Amerykańskim Uniwersytecie w Kairze
staż w Ambasadzie RP w Kairze
ponad 2-letni wolontariat w Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć
Znajomość języków:
arabski literacki: zaawansowany
dialekt egipski: zaawansowany
dialekt iracki: podstawowy
hebrajski: podstawowy
języki europejskie: angielski
język arabski
Mikołaj Godziszewski
!أهلا وسهلا
Mam na imię Mikołaj. Przygodę z językiem i kulturą arabską rozpocząłem za wyrokiem losu i przeznaczenia, kiedy na swój kierunek studiów wybrałem arabistykę. Przychodziłem, nie wiedząc niczego o świecie arabskim, wychodziłem zaś zafascynowany jego kulturą, historią i literaturą. Skończyłem studia licencjackie z arabistyki. Podczas trzeciego roku nauki zafascynowałem się także kulturą Indii, dlatego też równolegle z arabistycznymi studiami magisterskimi podjąłem indologiczne studia licencjackie na ścieżce sanskryckiej. Musiałem zawiesić oba kierunki, kiedy wyjechałem na roczne stypendium do Indonezji, gdzie uczę się języka indonezyjskiego i poznaję niezwykle zróżnicowaną kulturę Azji Południowo-Wschodniej.
Język arabski jest językiem wymagającym, ale zdecydowanie wartym nauczenia. Opiera się na innym sposobie myślenia o świecie, jest to jednak sposób bardzo precyzyjny i spójny. Również pismo arabskie, słynne „szlaczki”, jest w swoich założeniach bardzo logiczne, a jego wyjątkowe kształty zdecydowanie pomagają w zapamiętywaniu nowych wyrazów.
Znajomość klasycznej arabszczyzny nie tylko ułatwia dalszą naukę dialektów, którymi Arabowie posługują się na co dzień, ale daje również dostęp do wspaniałego dorobku arabskiej literatury, umożliwiając zapoznawanie się zarówno z tekstami współczesnymi, jak i wielowiekowymi manuskryptami.
W świecie arabskim szczególnie pasjonuje mnie literatura klasyczna, a dokładniej zbiory opowieści. W ciągu roku pochłonąłem cały cykl Księgi tysiąca i jednej nocy, niedługo później zaś Opowieści prorockie, siraty (arabskie eposy rycerskie), zbiory opowieści morskich, anegdot i opowiastek. Szczególnie interesuje mnie w nich wszechobecny los i przeznaczenie oraz elementy religii ludowej. Uwielbiam mówić o tym, co mnie fascynuje, a także wcielać się w rolę hakawatiego – arabskiego „opowiadacza”, w której to ćwiczę się w prowadzonym przez siebie podcaście pt.: „Arabskie Opowieści”.
Doświadczenie:
studia arabistyczne, Wydział Orientalistyczny, UW
studia indologiczne, Wydział Orientalistyczny, UW
prowadzenie kursu z języka arabskiego na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Opolskiego
Znajomość języków:
arabski literacki: średniozaawansowany
dialekt egipski: średniozaawansowany
sanskryt: początkujący
języki europejskie: angielski, niemiecki
język arabski
Karolina Wolszczak
Kulturą arabską zaczęłam interesować się już w liceum, dlatego zdecydowałam się rozpocząć studia bliskowschodnie na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Rozwinęłam tam swoje zainteresowania: poznałam sztukę, literaturę, historię oraz język bliskiego wschodu. W czasie studiów wyjechałam na stypendium do Egiptu, gdzie uczyłam się intensywnie języka arabskiego w jednej z najlepszych placówek – Uniwersytecie Amerykańskim w Kairze. Wtedy zakochałam się w tym kraju, kulturze i w sposobie życia Egipcjan, dlatego jako lektorka chcę przekazywać swoją wiedzę i pasję innym oraz zachęcić do nauki tego ciekawego języka.
Zachęcam do nauki języka arabskiego ze względu na jego praktyczność w wykorzystaniu. Znając ten jeden język, możemy się sprawnie komunikować w aż 26 krajach. Jest to ogromny przekrój od Afryki Północnej przez Afrykę Środkową, kraje zatoki, aż po Azję. Początkowe trudności, można łatwo pokonać już po kilku zajęciach i poznaniu podstawowych zasad gramatycznych, które się często powtarzają i sprawiają, że język nabiera logicznej całości.
Studia magisterskie ukończyłam na kierunku Filologia Arabska na Uniwersytecie Jagiellońskim, w czasie których otrzymałam możliwość wyjechania na półroczną wymianę do Maroka. Był to czas pełen rozwoju językowego oraz dzięki podróżą po całym kraju poznania go od podszewki. Swoja pierwszą pracę rozpoczęłam w Egipcie w Polskim Centrum Archeologicznym, dzięki czemu zdobyłam potrzebne doświadczenie w pracy z językiem.
Doświadczenie:
studia azjatyckie, bliskowschodnie, moduł: świat arabski, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
wymiana bilateralna na Uniwersytecie Amerykańskim w Kairze
filologia arabska, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
wymiana bilateralna na Uniwersytecie Międzynarodowym w Rabacie
praca w Egipcie jako asystentka kierowniczki w Polskim Centrum Archeologii w Kairze
Znajomość języków:
arabski literacki: biegły
dialekt egipski: biegły
dialekt marokański: średniozaawansowany
języki europejskie: angielski, niemiecki
Magdalena z Gliwic
uczy się z nami arabskiego od października 2020, rozpoczynała naukę od zera
Michał z Łodzi
uczy się z nami arabskiego od marca 2021, rozpoczynał naukę od zera
Ucz się od najlepszych
- nasi nauczyciele doskonale znają język i kulturę regionu oraz mają bogate doświadczenie dydaktyczne
Każdy poziom
- mamy duży wybór grup dla osób zupełnie początkujących, jak i tych zaawansowanych
Online lub stacjonarnie
- wybierz formę, która jest dla Ciebie najwygodniejsza
Kameralne grupy i indywidualne podejście do nauki
Najlepsi lektorzy i najwyższa jakość usług językowych
