szkoła języka
jidysz
szkoła języka jidysz
Na pierwszych etapach nauki postępy są dosyć szybkie. Osoby nieznające tego języka będą sądziły, że robisz coś "niemożliwego". Będziesz mówił w języku jidysz, co da Ci dużo satysfakcji!
Posiądź umiejętność, która w Polsce jest niezwykle rzadka.
Pokaż sobie i innym, że nie boisz się wyzwań.
Język jest kluczem do kultury. Ucząc się języka, dowiesz się więcej o osobach posługujących się językiem jidysz, ich sposobie myślenia i zachowania. Warto zrozumieć ten ciekawy świat!
Nauka języka tak odmiennego od naszego stanowi wyzwanie intelektualne i doskonałe ćwiczenie pamięci, koncentracji oraz tworzenia skojarzeń.
Język jidysz a język hebrajski
Język jidysz to jeden z języków żydowskich, którym posługiwali się Żydzi w Europie Środkowo-Wschodniej, a także w wyniku XIX- i XX-wiecznych migracji w obu Amerykach czy Australii.
Jest on zupełnie różny od język hebrajskiego. Język hebrajski jest językiem semickim. natomiast jidysz powstał na terenie Nadrenii około X wieku jako forma dialektu starowysokoniemieckiego, z wyraźnym komponentem hebrajsko-aramejskim oraz słowiańskim, zapisywana przy pomocy alfabetu hebrajskiego. Przez stulecia Żydzi w Europie Środkowo-Wschodniej używali języka hebrajskiego jako języka modlitwy, świętych ksiąg, natomiast jidysz pełnił funkcję języka codziennej komunikacji.
Niestety w wyniku Zagłady Żydów europejskich liczba użytkowników języka drastycznie zmalała. Współcześnie to język komunikacji ultraortodoksyjnych Żydów mieszkających głównie w Stanach Zjednoczonych i Izraelu.
Dla kogo jest język jidysz?
Język jidysz i kultura jidysz stanowią nieodłączny element wielokulturowej przeszłości Polski. Przed wybuchem II wojny światowej Polska była jednym z największych ośrodków żydowskich na świecie, to tutaj – w szczególności w przedwojennej Warszawie, Łodzi czy Wilnie – rozwijała się nowoczesna literatura jidysz.
To język wielu źródeł historycznych. Jeśli interesujemy się historią żydowską, szczególnie okresem międzywojnia, Zagłady czy okresem powojennym, to wiele źródeł do badań nad dziejami Żydów w Polsce czy stosunków polsko-żydowskich znajdziemy właśnie w języku jidysz.
W języku jidysz powstała niezwykle bogata literatura, której spora część nie została przetłumaczona na inne języki. W Polsce ogromną popularnością cieszy się twórczości braci Singerów czy Szolema Asza, ale to tylko ułamek literatury jidysz, którą możemy przeczytać, a dzięki znajomości jidysz możliwe będzie sięgnięcie do oryginału.
Nauka jidysz jest przyjemna i przystępna. Jedyne wyzwanie to tak naprawdę nauka alfabetu. Jeśli znamy języki słowiańskie, w szczególności polski, i niemiecki, to na pierwszych zajęciach zobaczymy ogromny wpływ tych języków na jidysz – słownictwo i składnia wydadzą się nam podobne.
To fascynująca przygoda - poznanie ciekawego języka i kultury
Czemu kurs jidysz online?
Nieważne, gdzie mieszkasz: nauka jidysz Warszawa, nauka jidysz w Krakowie czy kurs języka jidysz w Poznaniu - mamy dla Ciebie najlepszą propozycję nauki języka jidysz.
Jidysz online ma u nas dużo przewag nad nauką stacjonarną, to tylko niektóre:
angażujące i ciekawe lekcje: zdalna nauka języka jidysz ma potencjał i my go wykorzystujemy w pełni
wszystkie lekcje jidysz są nagrywane i dostępne dla Słuchaczy, więc zawsze będziesz na bieżąco
zdalna nauka jidysz to wygoda: uczysz się z dowolnego miejsca, bez dojazdów
MATERIAŁ JĘZYKOWY JEST PRZERABIANY W OPTYMALNYM TEMPIE, ŻEBY UŁATWIĆ CI ZAPAMIĘTYWANIE
POZNAJESZ PRAKTYCZNE, NAJCZĘŚCIEJ UŻYWANE ELEMENTY JĘZYKA JIDYSZ
SPRAWNIE NABIERASZ SWOBODY W MÓWIENIU I ROZUMIENIU ZE SŁUCHU, PRZEŁAMUJEMY BARIERY PRZED KOMUNIKACJĄ
LEKCJE SĄ CIEKAWE I ANGAŻUJĄCE - OSIĄGNIESZ SZYBKIE POSTĘPY W MOŻLIWIE KRÓTKIM CZASIE
Nasze kursy jidysz realizowane są w oparciu o nasz program nauczania. To angażujące, intensywne i dokładnie zaplanowane lekcje języka jidysz, które są bardzo skuteczne.
Jidysz online w Kierunek Wschód to nowa jakość. Sprawdź nas - próbna lekcja jidysz czeka na Ciebie!
Kursy języka jidysz od podstaw
Bezpłatna próbna lekcja jidysz - zapisz się na niezobowiązujące spotkanie dla początkujących i sprawdź, czy nauka jidysz z nami Ci odpowiada!
Nauka jidysz online na wyższym poziomie
Zgłoś się do nas, a my znajdziemy dla Ciebie odpowiedni kurs języka jidysz.
Tu również będzie na Ciebie czekała bezpłatna i niezobowiązująca próbna lekcja jidysz.
Warto wybrać Kierunek Wschód. Kursy języka jidysz to nasza specjalizacja!
1. Bezpłatna i niezobowiązująca lekcja próbna lub test poziomujący
Przekonaj się, jak wygląda u nas nauka jidysz z lektorem - zapisz się na lekcję próbną!
2. Wybór grupy i zapis na kurs
Jeśli zdecydujesz się na kurs jidysz online, przygotujemy dla Ciebie umowę, którą podpiszesz online.
3. Wygodna płatność jednorazowa lub ratalna
Płatności możesz dokonać przelewem lub kartą płatniczą online - wyślemy Ci wszystkie potrzebne informacje. Możesz zapłacić jednorazowo lub podzielić płatność na raty.
4. Jidysz online - żaden problem!
Nauka jidysz online odbywa się na platformie, która jest niezawodna i intuicyjna - wytłumaczymy Ci dokładnie, co czeka Cię podczas kursu.
5. Materiały i dodatki
Twój lektor prześle Ci mailowo potrzebne materiały, a my poinformujemy Cię, jakie jeszcze dodatki na Ciebie czekają.
6. Nauka jidysz z lektorem
Jidysz online z lektorem w niewielkiej grupie 3-8 osób.
7. Spotkania są nagrywane
Masz stały dostęp do nagrań ze spotkań i możesz łatwo nadrobić zaległości lub zrobić powtórkę. Możesz również przerobić swój kurs jidysz online ponownie po jego zakończeniu.
8. Dwujęzyczny dyplom na zakończenie
Na zakończenie wysyłamy Ci dwujęzyczny dyplom (polsko-jidysz).
9. Kontynuacja nauki na wyższym poziomie
Gdy skończy się Twój kurs jidysz online, zaprosimy Cię do kontynuowania nauki w grupie na wyższym poziomie. Jeszcze przed końcem Twojego kursu skontaktujemy się z Tobą i opowiemy, jakie masz możliwości nauki.
Jak przebiega kurs online?
Co się stanie po zapisie?
Wybierz jedną z dwóch ścieżek zapisu na kursy jidysz online - nauka od zera lub nauka na wyższym poziomie. Po zapisie otrzymasz automatycznego maila z dalszymi szczegółami: w przypadku kursów od zera poprosimy Cię o dane do umowy (ale decyzję o udziale możesz podjąć dopiero po udziale w bezpłatnej lekcji próbnej); w przypadku wyższych poziomów wyślemy Ci test poziomujący.
W jaki sposób uczycie?
Nasza metodologia opiera się na stworzonej przez nas Metodzie Kognitywnej, która wykorzystuje w pełni możliwości mózgu do przyswajania wiedzy i produkcji języka. Koniecznie zapisz się na lekcję próbną i przekonaj się, co to oznacza!
Kiedy są uruchamiane kursy jidysz?
Przez cały rok! Nowe propozycje kursów początkujących pojawiają się mniej więcej co miesiąc. Możesz również zostawić kontakt do siebie, żeby otrzymać informację o kolejnych grupach. Grupy na wyższych poziomach trwają również przez większość roku, więc osoby ze znajomością języka mogą się zgłosić w dowolnym momencie.
Jidysz online - jakie wymagania techniczne?
Nasze kursy języka jidysz odbywają się na niezawodnej i intuicyjnej platformie online, która działa wewnątrz przeglądarki (nie musisz nic instalować). Do udziału potrzebny jest mikrofon oraz kamera. Jeśli teraz lub w przyszłości będziesz mieć wątpliwości co do technicznej strony nauki, to bez obaw - pomożemy!
Kurs języka jidysz - jak duża jest grupa?
Uczymy w grupach od 3 do 8 osób.
Uczymy jidysz od 2014 roku. Mieliśmy przyjemność uczyć setki osób na różnych poziomach.
Wiemy, że jidysz to pasja dla wielu osób. Dlatego stworzyliśmy miejsce, które w nowoczesny i skuteczny sposób uczy tego języka.
Przygotowaliśmy dużo ciekawych tekstów, których tematami są język jidysz podstawowe zwroty, nauka języka jidysz i kultura żydowska: zobacz nasze artykuły o Izraelu, kulturze żydowskiej oraz językach jidysz i hebrajskim.
Odwiedź również nasz profil na Facebooku.
Dobrze znamy się na naszej pracy i chętnie Ci pomożemy. Masz wątpliwości lub pytania? Nie wiesz, jaki tryb nauki wybrać? Nie wiesz, czy dasz radę lub czego się spodziewać po jednym kursie? Jesteśmy do Twojej dyspozycji:
Pracujemy w dni robocze w godz. 10:00-16:00
czat (prawy dolny róg)
Kierunek Wschód to specjalistyczna szkoła języka jidysz, a nasi lektorzy to najlepsi fachowcy: ich pasją i zawodem jest nauka jidysz online.
ALEKSANDRA GLUBA-PIEPRZ
JIDYSZYSTKA, LEKTORKA KIERUNEK WSCHÓD
Szolem-alejchem! Nazywam się Ola i jestem pasjonatką języka jidysz. Zapraszam Cię do wspólnego poznawania jego tajników, zanurzenia się w historii i kulturze Żydów aszkenazyjskich, do której na pewno uda nam się wspólnie zbliżyć podczas naszych zajęć. Język jidysz zagościł w moim życiu za sprawą literatury, którą za wszelką cenę chciałam móc czytać w oryginale. Obiecuję, że w trakcie naszych spotkań postaram się zarazić Ciebie pasją do tego fascynującego języka. Do zobaczenia i usłyszenia! Zaj gezunt!
- członkini Polskiego Towarzystwa Studiów Jidyszystycznych
- YIVO-Bard Uriel Weinreich Program in Yiddish Language, Literature, and Culture w Nowym Jorku
- kurs letni w Jidisz-Ort w Jerozolimie
HONORATA BOGUCKA
JIDYSZYSTKA I HEBRAISTKA, LEKTORKA KIERUNEK WSCHÓD
Szolem-alejchem! Swoją przygodę z językami żydowskimi rozpoczęłam w 2014 r. w ramach studiów judaistycznych na Uniwersytecie Warszawskim. Dzięki stypendium uczestniczyłam w intensywnym kursie języka hebrajskiego (tzw. ulpan) oraz Letnim Kursie Języka Jidysz na Uniwersytecie Telawiwskim. Rok później rozpoczęłam studia magisterskie z literatury jidysz na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie w ramach łączonego programu z Uniwersytetem Telawiwskim. Naukę języka hebrajskiego kontynuowałam na Uniwersytecie Hebrajskim, gdzie zdałam najwyższy egzamin językowy (tzw. ptor).
- judaistyka, Uniwersytet Warszawski
- udział w letnich kursach języka jidysz na Uniwersytecie Telawiwskim
- udział w seminarium literaturoznawczym w Paryskim Centrum Kultury Jidysz
JAKUB ZYGMUNT
JIDYSZYSTA, LEKTOR KIERUNEK WSCHÓD
Cześć! Mam na imię Kuba. Moja przygoda z jidysz rozpoczęła się w trakcie studiów judaistycznych w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Później uczestniczyłem w kursach językowych w Nowym Jorku, Tel Awiwie i Paryżu, podczas których nie tylko rozwijałem swoje kompetencje językowe, lecz również poznawałem literaturę i kulturę jidysz. Podczas naszych zajęć będziemy wspólnie czytać doniesienia przedwojennej prasy, słuchać najpopularniejszych piosenek i pieśni jidyszowych, odczytywać rękopisy, poznawać dzieła najsłynniejszych autorek i autorów literatury żydowskiej czy oglądać jidyszową wersję Mean Girls. A to tylko niektóre z atrakcji!
- absolwent judaistyki i prawa na Uniwersytecie Warszawskim
- doktorant w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych (dziedzina: literaturoznawstwo)
- członek Polskiego Towarzystwa Studiów Jidyszystycznych i Polskiego Towarzystwa Studiów Żydowskich
Obecnie mamy kilka grup na różnych poziomach.
Do każdej można dołączyć w dowolnym momencie.
Znajdziemy odpowiednią dla Ciebie!
Wyślemy Ci link do krótkiego testu poziomującego, który wygodnie wypełnisz w ciągu paru minut.
Znając Twój poziom, postaramy się zaproponować Ci odpowiednią grupę. Dostaniesz mailowo szczegółową propozycję: kto jest lektorem, jak duża jest grupa i co potrafi, jaki będzie koszt nauki.
Możesz niezobowiązująco odwiedzić lekcję wybranej grupy na próbę. Sam ocenisz, czy nauka jidysz online w tej formie będzie dla Ciebie komfortowa. Jeśli nie zdecydujesz się na naukę, to ta próbna wizyta będzie dla Ciebie bezpłatna.
Jeśli propozycja Ci odpowiada, możesz kontynuować naukę jidysz online w tej grupie. Zapłacisz wyłącznie za spotkania, które pozostały w danym kursie.
Copyright © 2023. Kierunek Wschód
czat (prawy dolny róg)
szkoła języka jidysz
Masz pytania dotyczące nauki jidysz? Chętnie pomożemy!
Pracujemy w dni robocze w godz. 10:00-16:00
