Język arabski

Ahlan! Jestem absolwentką arabistyki i studiów bliskowschodnich na UJ. Pracowałam i studiowałam około 3 lat w Kairze. Obecnie jestem doktorantką UW specjalizującą się we współczesnej literaturze egipskiej.

Urodziłam się w Polsce, ale moje serce jest zdecydowanie arabskie 😉 Kulturą i językiem interesowałam się już od dziecka. Zaczęło się w 2006 roku od wycieczki do Egiptu, piosenek i zainteresowaniem historią starożytną. Mimo że, zwiedziłam wiele państw arabskich, tj. Maroko, Tunezję, Egipt, Syrię, Jordanię, Liban, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Oman, a większości z nich byłam kilkakrotnie, to właśnie Egipt pozostał ze mną na długie lata. Do Kairu pojechałam na swój pierwszy wakacyjny kurs językowy i zaczęłam chłonąć niczym gąbka tamtejszą atmosferę i zwyczaje.

Naturalnym uzupełnieniem nauki języka literackiego, który niestety nie sprawdza się w komunikacji życia codziennego, było dla mnie opanowanie „żywej mowy” czyli dialektu. Zauważyłam również, że kiedy nauczyłam się mówić w dialekcie kairskim, inne dialekty wschodnie stały się dla mnie zrozumiałe. Zaczęłam zgłębiać tę wiedzę i obecnym moim celem jest opanowanie dialektów Lewantu i Zatoki. Główny obszar moich zainteresowań (oprócz j. arabskiego i jego dialektów) stanowią zagadnienia socjo-polityczne dotyczące regionu Bliskiego Wschodu, w szczególności Egiptu, współczesna literatura arabska, oraz szeroko pojęta egipska kultura masowa tj. seriale, filmy, muzyka.

Jestem absolwentem arabistyki i historii na Uniwersytecie Warszawskim. Język arabski studiowałem również przez rok na Uniwersytecie Kuwejckim oraz przez semestr odpowiednio na Uniwersytecie Kairskim w Egipcie oraz Kolegium Sułtana Kabusa w Omanie. Od 2016 r. kieruję projektem badawczym na Wydziale Historycznym UW, gdzie zajmuję się historią relacji pomiędzy Omanem i Zanzibarem.

Języka arabskiego uczę w „Kierunek Wschód” od 2017 r. Ponadto prowadziłem lektorat j. arabskiego w Krajowej Szkole Administracji Publicznej. Swoją pracę traktuję jako hobby i staram się, aby osoby uczące się tego języka również do tego tak podchodziły.  Język arabski, choć trudniejszy do nauki od języków europejskich, nie jest niemożliwy do opanowania. Rzesze słuchaczy, którzy po jednym kursie (trwającym łącznie dobę – 24 godziny) są w stanie czytać, pisać i formułować proste zdania po arabsku, są tego najlepszym dowodem!

Marhaba! Początki mojej przygody z językiem arabskim sięgają 2015 roku, wtedy rozpocząłem studia arabistyczne w Instytucie Języków Orientalnych na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Szybko zdałem sobie sprawę, że nie ma nic bardziej satysfakcjonującego niż umiejętność posługiwania się tak złożonym, a jednocześnie tak pięknym językiem, jak arabski. W ten sposób moje zwyczajne zaciekawienie światem arabskim zmieniło się w fascynację językiem oraz kulturą, dzięki czemu ukończyłem studia magisterskie z wyróżnieniem w 2020 roku.  W międzyczasie skończyłem także drugie studia – stosunki międzynarodowe – o specjalizacji Dyplomacja współczesna.

Podczas studiów niespełna rok spędziłem w Królestwie Marokańskim, studiując wyłącznie z native-speakerami. Jeden semestr studiowałem na Uniwersytecie Cadi Ayyad w Marrakeszu, drugi zaś na Uniwersytecie Mohammada V w Rabacie. Był to dla mnie niezwykle intensywny czas – miałem szansę prawdziwie żyć w świecie, który znałem głównie z wykładów, książek czy filmów. Dodatkowo, uczęszczałem na zajęcia i zaliczałem egzaminy przeznaczone dla Marokańczyków, nie obcokrajowców. To niezapomniane doświadczenie, które odegrało kluczową rolę w doskonaleniu mojego języka arabskiego  – do dziś słyszę, że mam marokańską wymowę 🙂

Marhaban, kif halak? Mam na imię Norbert i jestem arabistą. Moje zainteresowanie językiem arabskim zaczęło się od marzeń o dalekich podróżach i słuchania opowieści o przygodach, jakie jeden z moich przyjaciół przeżył w Libanie.

W 2018 zacząłem studia licencjackie z arabistyki na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Dzięki jednemu z tamtejszych wykładowców trafiłem na wolontariat do Migrant Info Point, gdzie prowadziłem kurs arabskiego online oraz pomagałem mieszkającej w Poznaniu uchodźczyni z Syrii. Był to mój pierwszy kontakt z dialektem syryjskim, który potem opanowałem dzięki poświęconym mu zajęciom na uniwersytecie i wielu rozmowom ze znajomymi Syryjczykami.

Na studia magisterskie wybrałem się na Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, gdzie dołożyłem sobie jeszcze jeden kierunek – stosunki międzynarodowe. Znajomość języka arabskiego i wiedza arabistyczna pozwoliły mi na spojrzenie na politykę i stosunki międzynarodowe w regionie Bliskiego Wschodu z innej, bardziej lokalnej perspektywy. Mieszkając w Krakowie wykorzystałem też swoje umiejętności językowe do pomocy prawniczkom z Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć, tłumacząc zarówno ustnie jak i pisemnie między polskim i arabskim.

Marhaban wa ahlan wa sahlan! Nazywam się Michał i chciałbym podzielić się z Tobą moją wiedzą o języku arabskim oraz Bliskim Wschodzie. Moje zainteresowania tym regionem sięgają roku 2015 kiedy to rozpoczął się kryzys uchodźczy w Europie.

W 2017 roku rozpocząłem studia licencjackie na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Jednak moimi pierwszymi studiami nie była arabistyka, tylko stosunki międzynarodowe. Po pierwszym roku studiów zdałem sobie jednak sprawę, że w celu pełnego zrozumienia tak skomplikowanego i różnorodnego regionu, jakim jest Bliski Wschód, znajomość języka jest niezbędna. Dlatego też już w 2018 roku rozpocząłem studia arabistyczne.

Bliski Wschód należy do jednych z najciekawszych regionów świata, a znajomość języka arabskiego będzie stanowiła nieoceniony atut w jego zrozumieniu. Poprzez jego znajomość będziecie mogli zanurzyć się w niesamowitej i bogatej kulturze, co może nam się przydać nie tylko w podróżach, ale i na rynku pracy. Z wielką chęcią pomogę Wam nauczyć się języka arabskiego oraz wprowadzę Was w niezwykły świat kultury arabskiej.

!أهلا وسهلا

Mam na imię Mikołaj. Przygodę z językiem i kulturą arabską rozpocząłem za wyrokiem losu i przeznaczenia, kiedy na swój kierunek studiów wybrałem arabistykę. Przychodziłem, nie wiedząc niczego o świecie arabskim, wychodziłem zaś zafascynowany jego kulturą, historią i literaturą. Skończyłem studia licencjackie z arabistyki. Podczas trzeciego roku nauki zafascynowałem się także kulturą Indii, dlatego też równolegle z arabistycznymi studiami magisterskimi podjąłem indologiczne studia licencjackie na ścieżce sanskryckiej. Musiałem zawiesić oba kierunki, kiedy wyjechałem na roczne stypendium do Indonezji, gdzie uczę się języka indonezyjskiego i poznaję niezwykle zróżnicowaną kulturę Azji Południowo-Wschodniej.

Język arabski jest językiem wymagającym, ale zdecydowanie wartym nauczenia. Opiera się na innym sposobie myślenia o świecie, jest to jednak sposób bardzo precyzyjny i spójny. Również pismo arabskie, słynne „szlaczki”, jest w swoich założeniach bardzo logiczne, a jego wyjątkowe kształty zdecydowanie pomagają w zapamiętywaniu nowych wyrazów.

Znajomość klasycznej arabszczyzny nie tylko ułatwia dalszą naukę dialektów, którymi Arabowie posługują się na co dzień, ale daje również dostęp do wspaniałego dorobku arabskiej literatury, umożliwiając zapoznawanie się zarówno z tekstami współczesnymi, jak i wielowiekowymi manuskryptami.

Salam! Jestem absolwentką arabistyki na UJ i podyplomowych studiów nauczania języka polskiego jako obcego oraz języka francuskiego. Ukończyłam także administrację i zarządzanie na SGH. Obecnie jestem nauczycielką w renomowanej szkole międzynarodowej w Krakowie, lektorką francuskiego w Instytucie Francuskim przy Konsulacie, egzaminatorką Państwowego Egzaminu z Języka Polskiego oraz ratowniczką z zamiłowania.

Uważam, że warto się uczyć języka arabskiego, ponieważ jest to wyzwanie dla naszego mózgu. I wcale nie jest ono takie trudne! Dodatkowo język arabski jest jednym z sześciu oficjalnych języków w ONZ. Porozumiewa się nim ponad 422 miliony ludzi w ponad 24 krajach. Nauka arabskiego pomaga także w biznesie i nawiązywaniu kontaktów. Arabowie są szczęśliwi, jeśli widzą, że ktoś stara się mówić w ich języku, który także stanowi element ich kultury i tradycji.

Uwielbiam uczyć, robię to nieprzerwanie od ponad 3 lat (zarówno dzieci, jak i dorosłych). Daje mi to satysfakcję i poczucie, że mogę „zarażać” innych swoją pasją 😊

Od dziecka gram na skrzypcach i to właśnie przez muzykę rozpoczęło się moje zainteresowanie językiem arabskim. Zafascynowany odmiennością brzmień z Bliskiego Wschodu zacząłem poszukiwać wiedzy na temat regionu na własną rękę i w efekcie zdecydowałem o podjęciu studiów arabistycznych.

Jestem absolwentem arabistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Podczas studiów miałem okazję wyjechać na stypendium naukowe do Egiptu, gdzie przez semestr uczyłem się na Uniwersytecie Kairskim. Brałem też udział w intensywnym kursie arabskiego organizowanym w Arabii Saudyjskiej i przez pół roku pracowałem w Zjednoczonych Emiratach Arabskich na odbywającej się tam w 2021 roku wystawie światowej.

مرحباً

Mam na imię Jeremi i z kulturą szeroko pojmowanego świata arabskiego mam styczność od dziecka. Już w czasach szkoły podstawowej, gdy po raz pierwszy odwiedziłem Królestwo Marokańskie, poczułem pewną więź z regionem, jego mieszkańcami, ich kulturą i religią. Owa więź sprawiła, że zacząłem również interesować się językiem arabskim, który fascynował mnie swoim pięknym brzmieniem i całkowicie wówczas zagadkowym dla mnie alfabetem. Na przestrzeni lat kilkakrotnie powracałem do Maroka, jak i również odwiedziłem Palestynę i Zjednoczone Emiraty Arabskie, a moje zainteresowanie językiem przerodziło się w pasję. Pasję te miałem możliwość realizować w Katedrze Arabistyki i Islamistyki Uniwersytetu Warszawskiego, gdzie piszę obecnie pracę magisterską.

Interesuję się klasycznym okresem historii cywilizacji arabsko muzułmańskiej ze szczególnym uwzględnieniem ery wielkich podbojów arabskich. Obecnie prowadzę badania nad średniowieczną arabską literaturą podbojową, zagłębiając się w dawny styl i formy języka arabskiego. W kronikach podbojowych szczególnie interesuje mnie sposób w jaki przedstawiano sylwetkę reprezentanta podbijanych przez muzułmanów cywilizacji.

Do moich zainteresowań należą również: współczesna literatura arabska, stosunki międzynarodowe między państwami arabskimi oraz gramatyka arabska i muzyka klasyczna.