Język hindi

kurs języka hindi online od podstaw: poniedziałki 18:00-19:30 od 15 maja

Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę.

Bezpłatna lekcja próbna – poniedziałek 8 maja o godz. 18:00

Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną Udział w spotkaniu nie zobowiązuje do zapisu na kurs. Nie musisz również brać w niej udziału, żeby rozpocząć kurs (regularna nauka od podstaw rozpoczyna się dopiero na pierwszej lekcji kursu), ale to świetna okazja, żeby poznać lektora, używane przez nas materiały oraz wysłuchać ciekawych i praktycznych informacji o nauce tego języka.

Lektorem będzie Kamila Junik

Indolożka, orientalistka – z wykształcenia i pasji. Obszar moich głównych zainteresowań to Indie, Pakistan i Bangladesz, zarówno naukowych, jak i prywatnych: podczas podróży, w czasie wolnym, a nawet w kuchni czy w muzyce. Zawodowo związana jestem z Uniwersytetem Jagiellońskim, gdzie od ponad dekady uczę języków: hindi i urdu oraz prowadzę zajęcia dotyczące problematyki współczesnych Indii i Pakistanu. Pracuję równolegle jako tłumaczka hindi i urdu dla polskich służb i urzędów, wymiaru sprawiedliwości, wykonuję także konsultacje dla wydawnictw i inne ekspertyzy.

PODSUMOWANIE KURSU

• Forma kursu: kurs prowadzony w formie online
• Grupa: 3-7 osób
• W cenie:
  – wszystkie materiały (wysyłamy mailowo),
  – nagrania ze wszystkich lekcji (dostępne również po zakończeniu kursu),
  – dyplom dwujęzyczny na zakończenie (wysyłamy mailowo)
• Płatność: jednorazowa 1010 zł lub trzy raty 350 zł + 350 zł + 350 zł
• Termin płatności: 7 dni od daty rozpoczęcia (całość lub pierwsza rata)

JAK WYGLĄDA NAUKA ONLINE

Nauka odbywa się na specjalnej platformie internetowej, do której uczestnicy logują się przez przeglądarkę. Wszystkie lekcje prowadzone są na żywo przez lektora. Wszystkie spotkania są dodatkowo nagrywane, a ich zapis jest udostępniony uczestnikom po odbytej lekcji w następny dzień roboczy. W ten sposób można łatwo powtórzyć materiał lub nadrobić zaległości w przypadku nieobecności.

Słuchacze widzą zarówno lektora, jak i udostępnione przez niego materiały. Mają możliwość czynnego udziału przez zadawanie pytań i wykonywanie przygotowanych przez lektora ćwiczeń.

Podczas bezpłatnej lekcji próbnej będziesz miał okazję przekonać się, jak działa platforma.

CZEGO SIĘ NAUCZYSZ PODCZAS KURSU

• pismo: poznanie starożytnego alfabetu dewanagari
• fonetyka: nauka wymowy i poszczególnych dźwięków, akcent w wyrazie i zdaniu, ćwiczenie poprawnego czytania i dykcji
• gramatyka: zaimki osobowe, czas teraźniejszy, przeszły i ciągły, odmiana rzeczownika i postpozycje, odmiana przymiotników, wyrażanie posiadania i chęci/potrzeby
• słownictwo: osoby, rodzina, zawody, przymiotniki i kolory, lokalizacje, miejsca, przedmioty codziennego użytku, czasowniki wyrażające podstawowe czynności
• umiejętności: przedstawianie się, różne sposoby wyrażania grzeczności i podstawowe zwroty, pytania o drogę, miejsce, cenę, proste rozmowy o sobie, podstawowych czynnościach, opis osoby, miejsca, rzeczy
• kultura: wyrażanie grzeczności i szacunku, informacje o zasadach w obrębie rodziny, społeczności, religii itd., różnice w rejestrach języka, synonimy i pochodzenie wyrazów, ogólne informacje o obyczajach, obrządkach, świętach

kurs sanskrytu online od podstaw: wtorki 19:30-21:00 od 27 czerwca

Jest to kurs od podstaw dla osób rozpoczynających naukę.

Bezpłatna lekcja próbna – wtorek 6 czerwca o godz. 19:30

Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną Udział w spotkaniu nie zobowiązuje do zapisu na kurs. Nie musisz również brać w niej udziału, żeby rozpocząć kurs (regularna nauka od podstaw rozpoczyna się dopiero na pierwszej lekcji kursu), ale to świetna okazja, żeby poznać lektora, używane przez nas materiały oraz wysłuchać ciekawych i praktycznych informacji o nauce tego języka.

Lektorem będzie Krzysztof Gutowski

Jestem pracownikiem naukowym Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych Polskiej Akademii Nauk oraz doktorantem na Wydziale Orientalistycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Od wielu lat popularyzuję wiedzę na temat Azji Południowej w czasie spotkań w muzeach, bibliotekach i na festiwalach literackich. Prowadzę też regularne badania terenowe w Indiach i współpracuję z tamtejszymi instytucjami naukowymi i kulturalnymi.

Moje zainteresowania obejmują historię i kulturę Indii starożytnych, jak i problemy współczesnych Indii i Pakistanu. Naukowo zajmuję się historią i archeologią hinduizmu oraz wczesnego buddyzmu; zawodowo w równym stopniu współczesnością Azji Południowej: ochroną dziedzictwa kulturowego, analizami bieżącej sytuacji w regionie i problemami komunikacji międzykulturowej. Zdarzało mi się również pracować jako przewodnik prywatnych wycieczek po Indiach Północnych.

Indie odwiedzam co roku. Mam za sobą kilka wyjazdów – zarówno naukowych i zawodowych (badania terenowe organizacja wycieczek), jak i czysto turystycznych – do różnych części Indii.

Języków hindi i urdu uczę od 8 lat. Przygotowuję też tłumaczenia komercyjne i literackie oraz prowadzę kursy i szkolenia z komunikacji międzykulturowej. Staram się na różne sposoby popularyzować w Polsce wiedzę o historii, kulturze i językach Azji Południowej.

PODSUMOWANIE KURSU

• Forma kursu: kurs prowadzony w formie online
• Grupa: 3-7 osób
• W cenie:
  – wszystkie materiały (wysyłamy mailowo),
  – nagrania ze wszystkich lekcji (dostępne również po zakończeniu kursu),
  – dyplom dwujęzyczny na zakończenie (wysyłamy mailowo)
• Płatność: jednorazowa 1010 zł lub trzy raty 350 zł + 350 zł + 350 zł
• Termin płatności: 7 dni od daty rozpoczęcia (całość lub pierwsza rata)

JAK WYGLĄDA NAUKA ONLINE

Nauka odbywa się na specjalnej platformie internetowej, do której uczestnicy logują się przez przeglądarkę. Wszystkie lekcje prowadzone są na żywo przez lektora. Wszystkie spotkania są dodatkowo nagrywane, a ich zapis jest udostępniony uczestnikom po odbytej lekcji w następny dzień roboczy. W ten sposób można łatwo powtórzyć materiał lub nadrobić zaległości w przypadku nieobecności.

Słuchacze widzą zarówno lektora, jak i udostępnione przez niego materiały. Mają możliwość czynnego udziału przez zadawanie pytań i wykonywanie przygotowanych przez lektora ćwiczeń.

Podczas bezpłatnej lekcji próbnej będziesz miał okazję przekonać się, jak działa platforma.

CZEGO SIĘ NAUCZYSZ PODCZAS KURSU

• pismo: poznasz pismo dewanagari i nauczysz się w nim pisać i czytać, dowiesz się również o istnieniu i sposobie działania innych tradycyjnych systemów pisma w Indiach
• fonetyka: poznasz charakterystyczne dla sanskrytu dźwięki i zasady wymowy, dowiesz się o istnieniu i niektórych regułach zmian fonetycznych w sanskrycie (tzw. sandhi), zdobędziesz podstawowe informacje o metrach sanskryckich, w których komponowane były teksty oraz o metodach ich recytacji
• gramatyka: odmiana czasowników I, IV, VI i X klasy w czasie teraźniejszym, tworzenie czasowników kauzatywnych, imiesłów przysłówkowy bierny (absolutiwum), imiesłów -ta, bezokolicznik, odmiana rzeczowników i przymiotników na -a oraz -ā, gradacja samogłosek (guṇa i vṛddhi), prepozycje i prewerbia, wprowadzenie do reguł sandhi
• słownictwo: podstawowe słownictwo umożliwiające czytanie zdań oraz prostych tekstów, a także słownictwo zawarte w omawianych fragmentach oryginalnych tekstów poetyckich, religijnych i filozoficznych
• umiejętności: czytanie i pisanie w dewanagari, recytacja tekstu sanskryckiego w metrum anusztubh, znajomość podstawowego słownictwa (kilkuset słów), tłumaczenie prostych zdań sanskryckich na j. polski i polskich na sanskryt
• kultura: podstawowe wiadomości o tradycyjnej kulturze hinduskiej i życiu codziennym w dawnych Indiach, wprowadzenie do hinduizmu i różnorodnych przejawów hinduskiej religijności oraz myśli filozoficznej, krótkie wprowadzenie do klasycznej literatury sanskryckiej, w tym charakterystyki poszczególnych tekstów (również lektura i omówienie fragmentów tekstów w przekładzie na j. polski), informacje o cywilizacyjnych osiągnięciach Indusów i ich znaczeniu w dziejach świata

Podczas zajęć indywidualnych lektor może się w pełni dostosować do Twoich potrzeb i tempa nauki. Zajęcia mogą się odbywać na dowolnym poziomie.

Nauka może się odbywać w trybie stacjonarnym w Warszawie (w naszej siedzibie) lub w trybie online.

Podczas zapisu prosimy o podanie swoich preferencji terminowych – w jakich dniach i przedziałach godzin mogłyby się odbywać lekcje. W miarę dostępności lektorów postaramy się złożyć propozycję zgodną z preferencjami Słuchacza.

Lekcje indywidualne sprzedajemy w pakietach po 10 godzin zegarowych. Prosimy o płatność jednorazową lub w dwóch ratach. Cena takiego pakietu to 1300 zł.

Istnieje możliwość wykupienia na początku tylko jednej lekcji (60 minut) w cenie 130 zł.

Podczas zajęć w parze lektor może się w pełni dostosować do Waszych potrzeb i tempa nauki. Zajęcia mogą się odbywać na dowolnym poziomie.

Propozycja nauki w parze jest skierowana do pary osób, które się znają (nie zapewniamy partnera/partnerki do nauki).

Nauka może się odbywać w trybie stacjonarnym w Warszawie (w naszej siedzibie) lub w trybie online.

Podczas zapisu prosimy o podanie swoich preferencji terminowych – w jakich dniach i przedziałach godzin mogłyby się odbywać lekcje. W miarę dostępności lektorów postaramy się złożyć propozycję zgodną z preferencjami Słuchacza.

Lekcje w parze sprzedajemy w pakietach po 10 godzin zegarowych. Prosimy o płatność jednorazową lub w dwóch ratach. Cena całkowita tego pakietu lekcji to 650 zł za osobę.

Istnieje możliwość wykupienia na początku tylko jednej lekcji (60 minut) w cenie 65 zł za osobę.