Język turecki

Turcja, położona na granicy dwóch kontynentów, należy do najbardziej wpływowych krajów regionu. W społeczeństwie tureckim łączą się dwa światy i dwa odmienne punkty widzenia – liberalny, który lansuje zachodni model życia i organizacji państwa oraz konserwatywny, który zbliża Turcję do bliskowschodnich sąsiadów i przywiązuje większą rolę do społecznej i politycznej roli religii. Turcja dynamicznie się rozwija, czerpiąc z historii i dążąc do nowoczesności. Przez wiele wieków Imperium Osmańskie – jako największa potęga islamskiego świata, panowało nad rozległymi obszarami Afryki, Azji i Europy. Współczesna Turcja aktywnie wykorzystuje swoją pozycję i historyczne dziedzictwo, by prowadzić ambitną politykę w świecie arabskim i muzułmańskim. Z drugiej strony Turcy coraz odważniej i bez kompleksów są partnerami Zachodu – Turcja to kluczowy członek NATO i, być może, przyszły członek Unii Europejskiej.

Język turecki pod wieloma względami różni się od języków indoeuropejskich, w tym od języka polskiego. Posiada parę fascynujących cech – jak chociażby nietypową składnię i harmonię samogłoskową – w których ukryte jest piękno i oryginalność języka. Niewątpliwym ułatwieniem dla osób rozpoczynających naukę  jest zbliżony zestaw znaków służący do zapisu tureckiego – język ten wykorzystuje zmodyfikowany alfabet łaciński.  Turecki jest kluczem do bogatej literatury współczesnej Turcji – w języku tym tworzy noblista Orhan Pamuk i wielu innych pisarzy tłumaczonych również na język polski.

Warto również wspomnieć, że rodzina języków turkijskich, których turecki jest głównym przedstawicielem, łączy wiele języków używanych obecnie na rozległych obszarach zachodniej i centralnej Azji. Za sprawą wspólnego pochodzenia języki te wykazują duże podobieństwo, co osobie znającej turecki może ułatwić komunikację z mieszkańcami wielu państw i regionów od Azerbejdżanu po chińską prowincję Sinciang i północną Syberię. Za sprawą dużej imigracji rośnie znaczenie tureckiego również w Europie, a szczególnie u naszych zachodnich sąsiadów. Szacuje się, że już ponad 5% mieszkańców Berlina jest tureckojęzyczna!

Nauka tureckiego pozwoli Wam lepiej zrozumieć dynamiczny świat, który żyje u wrót Europy. Przy okazji poznacie również fascynującą kulturę Turcji i jej mieszkańców. Serdecznie zapraszamy na kurs, który oprócz poszerzenia horyzontów językowych będzie również ciekawą przygodą!