Czy chiński uproszczony i chiński tradycyjny to jeden język?
Oba terminy odnoszą się do dwóch używanych obecnie standardów pisma chińskiego. Nie oznacza to, że istnieje różnica w samym języku chińskim. Każde wyrażenie w języku chińskim można zapisać w obu systemach pisma. Tradycyjne pismo chińskie jest używane w Hongkongu, Makau i na Tajwanie.